Пиздец.

[Знаашл]

Я вот люблю иногда посмотреть канал "Национального Географического общества", но иногда они выдают просто уникальные на мой взгляд вещи. На пример такое понятие как "героическое отступление" (речь идёт о высадке британцев во Францию в начале Второй мировой). Нет я понимаю паническое отступление, тактическое отступление... Но "героическое"?! Это как храбро убегать, или горделиво обоссаться, а это ещё и не каждый сможет. Особенно героически это выглядит при показаных на фоне кадров; Пере пуганые британские солдаты спешно уёбывают на, попижьенных у французких рыбаков, утлых судёнышках. Хорошо хоть строй сохранили, герои мать их... И потом сидели безвылазно на своем островке почти всю оставшуюся войну.

Comments

Возможно, ошибка переводчиков.